明日の事は、明日案じよ Asu no koto wa asu anjiyo.

  • 解釈:明日の事、将来の事をあれこれ心配してもどうにもならないこと。その時になってから立ち向かえばよいという意。
  • Literal:Be anxious about tomorrow tomorrow.
  • Interpretation:It is because the future is transient.
  • 類義:明日(あした)は明日の風が吹く。明日は明日、今日は今日。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.